Мои поздравления и наилучшие пожелания в Новом 2010 году....
My congratulations and best regards in New 2010....

Спасибо Вам за посещение моих фотоальбомов и за добрые слова. Всего наилучшего....
Thank to you for visiting of my photoalbums and for kind words. All best....

Возможности фототехники были гораздо меньше, чем сегодня, но люди, которые занимались фото ремеслом были по-истине мастерами своего дела - художниками с душой и с умом.
[photo id=wkkkggbssdfrkdfxkwfgsrtbgqks type=vi style=1 align=no link=photo]
The opportunities of photoengineering were smaller, than today, but people, which were engaged in a photo by craft were really foremen of the business - artists with soul and with mind(wit).

Thank you for your nice comment!
;)

Спасибо что посмотрели мои фотоальбомы и за добрые слова....

Спасибо за приятные впечатления от просмотра Ваших фото. Желаю удачи.

Thanks for checking out my albums, glad you liked the b/w photo
stop back often

Saw your contest entry.
Wonderful.

Keep up the good work.